« Ceux qui limitent le management par les compétences à la seule dimension de la formation professionnelle se trompent. La formation n'est qu'un élément favorable au développement social. Le management par les compétences est d'abord un problème d'organisation du travail » qui relève du chef d'entreprise. C'est ce que déclare Alain Dumont, directeur de l'éducation et de la formation professionnelle du MEDEF hier, mardi 5 décembre 2000, à l'occasion de la remise des trophées Management & Compétences décernés à Usinor et Paulstra-Département joints dynamiques.