Rédacteur / Rédactrice technique TEMPORIS

Temporis Experts & Cadres vous accompagne vers votre prochaine opportunité professionnelle !
Dans le cadre d'un accroissement temporaire d'activité lié à différents projets, notre client, acteur international du secteur médical recherche un-e Rédacteur-trice Technique.
Votre mission :
Rattaché-e au service R&D, vous participez à la rédaction, la mise en forme et la gestion de la documentation technique associée aux dispositifs médicaux de l'entreprise, dans le respect du système qualité et des exigences réglementaires.
Vous contribuez à la clarté, la conformité et 'accessibilité des documents destinés aux utilisateurs finaux comme aux équipes internes.
Vos missions principales :
•Éditer, mettre en forme et relire la documentation opérationnelle et les instructions d'utilisation.
•Collaborer avec l'ingénierie vie série pour mettre à jour les documents existants.
•Créer de nouveaux documents d'instruction en cas de modifications produits majeures.
•Relire les documents en équipe, vérifier la grammaire et la conformité aux lignes stylistiques.
•Participer à la préparation des plans de documentation.
•Réaliser des entretiens avec les équipes techniques pour collecter l'information.
•Fournir les éléments nécessaires aux designers pour les schémas et illustrations.
•Participer au suivi des traductions (devis, timings).
•Respecter les exigences FDA et les normes réglementaires en vigueur.
Votre profil :
•Bac +2 / Bac +3 en communication technique, rédaction professionnelle.
•De 2 à 5 ans d'expérience en rédaction technique et documentation.
•Excellente maîtrise rédactionnelle et forte attention au détail.
•Aisance avec les outils de publication assistée par ordinateur :
FrameMaker, InDesign, Oxygen XML…
•Organisation, communication, autonomie, rigueur et capacité d'apprentissage.
•Connaissance des normes applicables aux dispositifs médicaux ou expérience dans un environnement normatif appréciée.
•Très bon niveau d'anglais (collaboration quotidienne avec les équipes américaines).
Le poste :
Lieu : Pluvigner
Disponibilité immédiate
35 heures hebdomadaires
Mission d'intérim de 3 mois minimum, jusqu'à 12 mois selon les avancées des projets
Salaire à partir de 32 K€
Vous êtes disponible immédiatement ? Rejoignez-les !
N'attendez plus et faites-nous parvenir votre CV via le lien. Nous avons hâte de recevoir votre candidature.
Process de recrutement : Préqualification téléphonique et entretien avec une consultante de l'agence Temporis Experts et Cadres puis rencontre avec notre client.

Votre agence d'emploi en CDI ou en Intérim Temporis Vannes